Polski

Odra:
Przełomy

Europabrücke 2025 zwischen Neurüdnitz und Siekierki
Europabrücke 2025 zwischen Neurüdnitz und Siekierki

Oder:
Brüche

Oder:Brüche 1945 und heute
Jugendliche Stimmen zu Orten und Geschichten des gemeinsamen Kulturerbes
2025 lud Schloss Trebnitz Kinder aus den Partnergemeinden Pszczew (Betsche) und Letschin ein, Orte wie die ehemalige Eisenbahnbrücke zwischen Neurüdnitz und Siekierki (Zäckerick) zu besuchen und zu erforschen. 1945 war sie von deutschen Soldaten vor herannahenden sowjetischen und polnischen Truppen gesprengt worden, 2022 wurde sie als "Europabrücke" feierlich wiedereröffnet. Heute ist die Brücke ein bekannter Kulturerbeort in der Europäischen Kulturerbe-Region des Oderbruch.
Die jungen Menschen aus Oderbruch und Warthebruch fragten sich, wie Landschaften und Orte die Menschen dieser Region zwischen zwei Staaten prägen. Ihre Antworten bieten uns allen neue Sichtweisen und Perspektiven. Zukünftig will dieses Portal Stimmen weiterer junger Menschen aus Brandenburg und Polen, aus Deutschland und anderen Teilen Europas zu Orten des gemeinsamen Kulturerbes in unserer deutsch-polnischen Oderregion hörbarer machen. Wir wünschen viel Spaß beim Betrachten, Zuhören, Entdecken und Teilen!

Beiträge

Hier findet Ihr Videos, Podcasts, Comics, Texte oder auch Drehbücher für Theaterstücke, und dies alles selbst erdacht, entwickelt und inszeniert von jungen Menschen - kurzum: Eure Stimmen zu Orten und Geschichten eines gemeinsamen deutsch-polnischen Kulturerbes in der grenzübergreifenden Oderregion. Ihr wollt auch etwas beitragen oder Ihr habt eine geniale Projektidee? Dann meldet Euch bei jugendbildung@schloss-trebnitz.de!

Die Wulkower / Ludzie z Wulkow

Die Wulkower / Ludzie z Wulkow

Geister / Duchy

Geister / Duchy

„Der kleine Heinz sitzt am Tisch und liest ein Buch“ / „Mały Heinz siedzi przy stole i czyta książkę”

„Der kleine Heinz sitzt am Tisch und liest ein Buch“ / „Mały Heinz siedzi przy stole i czyta książkę”

1945:2025 Geschichte erinnern / Pamiętać o historii

1945:2025 Geschichte erinnern / Pamiętać o historii

No results found.

Dieses Portal ist entstanden im Projekt Oder/Brüche 1945 und 2025: Ein DIY-Guide für Jugendliche zu Orten des gemeinsamen Kulturerbes. Teile des Projektes wurden in Zusammenarbeit mit dem Oderbruchmuseum Altranft realisiert. Polnischer Partner im Projekt war die Nikolaus-Kopernikus-Grundschule Nr. 1 in Pszczew (Betsche). Weitere Informationen zum Projekt unter diesem Link!

Das Projekt Oder/Brüche 1945 und 2025: Ein DIY-Guide für Jugendliche zu Orten des gemeinsamen Kulturerbes wurde aus Mitteln der Europäischen Union kofinanziert.